Conhece a história de Elena Mikhailovna? Esta senhora gasta parte da reforma a viajar desde os 83 anos… Maravilhoso!
Elena Mikhailovna, 89 anos de idade e seis de passeios pelo mundo. Entre os países visitados: Turquia, Alemanha, Polónia, Vietname ou República Checa, o país preferido de Elena. Elena viaja sozinha, de cajado e mochila às costas, pelo menos duas vezes por ano. E tem uma vida repleta de histórias.
Raramente diz que não a um desafio. Viagens de mota ou passeios de camelo, banhos no mar, subir alturas ou experimentar pratos exóticos. Este ano fará 90 anos e nos planos está… Israel.
Um maravilhoso exemplo de alguém que quer aproveitar a vida ao máximo!
Eis uma boa razão para aprender inglês para viajar na reforma! Aprender ou relembrar o básico deste idioma, através de frases úteis para usufruir ainda mais deste tempo livre e feliz, longe das antigas responsabilidades do emprego, da família, entre outras.
Comece por estas expressões e memorize-as:
- Seize the day every days! Aproveite o dia, todos os dias!
- You deserve it! Você merece!
- Have fun! Divirta-se!
E depois, de que vai precisar? Apenas de fazer planos e a mala e começar a aprender inglês para viajar na reforma. Segue uma lista de frases essenciais para utilizar em possíveis diferentes locais das suas viagens.
Aprender inglês para viajar na reforma
Aeroporto
Check in e outras situações
- Where can I make my check in? Onde posso fazer o meu check-in?
- Is the check in for flight 123 already open? O check-in para o voo 123 já abriu?
- What is the excess baggage charge? Qual é a taxa de excesso de bagagem?
- What is the gate number for this flight? Qual é o número da porta deste voo?
- Where is Gate 1? Onde é a porta 1?
- Which way to Gate 1, please? Por favor, para que lado fica a porta 1?
- Where can I get a trolley? Onde posso encontrar um carrinho?
- Where do I claim my luggage? Onde levanto a minha bagagem?
Hotel
Reserva, check in e check out
- Do you have any rooms available? Tem quartos disponíveis?
- How much per day? Quanto é por dia? ou How much is it? Quanto custa?
- Is breakfast included? O pequeno almoço está incluído?
- Do you have any cheaper rooms? Tem algum quarto mais barato?
- I would like to check in, please. Eu gostaria de fazer o check in, por favor.
- Do you accept credit cards? Aceitam cartões de crédito?
- I would like to check out, please. Eu gostaria de fazer o check out, por favor.
Visitar a cidade
Transportes
- How much is the ticket? Quanto custa o bilhete?
- Does this bus/train go to… (insira o nome do local)? Este autocarro/comboio vai para…?
- Where can I get a taxi? Onde posso apanhar um taxi? ou Do you know where I can find a taxi? Sabe onde posso encontrar um táxi?
- Does this bus stop at the hotel… (insira nome do hotel)? Este autocarro vai para o hotel… ?
- Excuse me, how do I get to the subway station? Desculpe, como faço para chegar à estação de metro?
- Where can I find a bus stop? Onde posso encontrar uma paragem de autocarros?
- I would like to buy a ticket to the airport, please. Eu gostaria de comprar um bilhete para o aeroporto, por favor.
- To… (inserir nome da rua ou local), please. Para a rua… Para o hotel…, por favor.
- How much for the ride? Quanto é pela viagem?
Museus e outras indicações
- Is it open on Sundays? Abre aos domingos?
- Can you show me on the map? Pode mostrar-me no mapa?
Restaurante
- A table for two, please! Uma mesa para dois, por favor!
- Do you accept credit cards? Aceitam cartão de crédito?
- Is this dish vegetarian? Este prato é vegetariano? ou Do you have vegetarian food? Têm comida vegetariana?
- May I see the menu, please? Posso ver o menu, por favor?
- Do you have… (inserir nome)? Têm…?
- Excuse me, I would like to order, please. Desculpe, eu gostaria de fazer o pedido, por favor.
- Is there a local specialty? Há algum prato especial da região?
- Does this contain milk? I’m allergic. Esse prato contém leite? Eu sou alérgico.
- I would like my steak rare/medium/well done, please. Eu gostaria do meu bife mal passado/médio/bem passado, por favor.
- I would like to pay, please. Eu gostaria de pagar, por favor.
- We would like to split the bill. Nós gostaríamos de dividir a conta.
Compras
- How much is this? Quanto custa?
- Do you have this in black? Tem este em preto?
- Where is the changing room? Onde fica o provador?
- What time do you open/ close? A que que hora abre/ fecha?
- Do you have anything that is less expensive? Tem alguma coisa mais barata?
- Do you have this in a smaller/ bigger size? Tem isto num tamanho menor/ maior?
- How much does this perfume cost? Quanto custa este perfume?
- Can I try this on me? Posso experimentar este?
Outras frases úteis
- Where is the beach? Onde fica a praia?
- Where is the bar? Onde fica o bar?
- The tourist information office is near here. O escritório de informações turísticas fica perto daqui.
- Can I help you? Posso ajudar?
- We leave at 7 o’clock. Saímos às 7 h.
- Be careful of pickpockets. Cuidado com os carteiristas.
- Leave valuables in the hotel safe. Deixe as coisas de valor no cofre do hotel.
- Lunch is included in the price. O almoço está incluído no preço.
- You can take photos. Podem tirar fotos.
- It’s not open to the public. Não está aberto/a ao público.
- What are the opening times? Qual é o horário de funcionamento?
- The toilets are there. As casas de banho ficam ali.
Ficou convencido a aprender inglês para viajar na reforma? Torne a sua experiência de viagem ainda mais rica, facilite a sua comunicação e… Seize the day! You deserve it! Have fun!
Veja também: